From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes un peu en avance.
we're a little early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes en
we are in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
nous sommes en...
during...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes en inde
we are indian
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en 1900.
the year is 1900.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nous sommes très en avance sur les autres.
we are way ahead of the crowd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en démocrature
we are in a democratorship
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en janvier.
basis contract example:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en septembre!
it is now september!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
<< nous sommes en désaccord.
"we disagree.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous sommes toujours en avance, monsieur le président.
we are ahead of our time, mr. speaker.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en avance d’une centaine d’années
we are ahead by a century
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, nous sommes presque en avance sur le calendrier!
indeed, we are almost ahead of schedule!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous sommes seulement comme des êtres programmés en avance.
we are just creatures programmed prematurely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais nous sommes en avance de l'histoire de ce livre.
but we are running ahead of the story of the present book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en avance sur le programme et faisons du bon boulot.
we are ahead of schedule and doing great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en avance sur le recrutement et s-cube compte 11 salariés.
we are in advance in the hiring process, since we are already 11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« nous sommes en avance sur le calendrier, et tout va bien jusqu'ici.
"we are ahead of schedule and everything is looking good so far."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous sommes en avance sur les États-unis dans le domaine des communications mobiles.
we are ahead of the us in mobile communications.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous sommes en avance par rapport à l'année dernière et aux années précédentes.
that puts us ahead of last year and many years before that.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: