From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous voudrions une autre bouteille de vin.
we'd like another bottle of wine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous voudrions
we would like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nous voudrions plus de contrôle.
we would love to see monitoring.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que nous voudrions
which we would
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions remercier :
we would like to thank :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions porter un blâme quelconque.
we would like to blame everything under the sun.
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous voudrions une réponse.
we would like an answer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions de bons échanges d'étudiants.
we would like to have good student exchanges.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions diner ce soir
we would like to have dinner
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions voir ce document.
we would like to see that document.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous voudrions l' en remercier.
we should thank him.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous voudrions plus particulièrement savoir :
in particular, we'd like to know:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions revendiquer trois choses.
we would like to make three points.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous voudrions aussi remercier nos commanditaires
we’d like to thank our sponsors for their continuous support:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions vous entendre aujourd'hui.
we would like to hear from you today about them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous voudrions cependant souligner plusieurs éléments.
however, we wish to underscore a number of points.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, nous voudrions aborder deux aspects :
there are, however, two aspects we wish to address:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions souligner parmi celles-ci :
among the implications we would highlight are:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voudrions un renforcement de la directive en matière de consultation dans le cas d' opérations de restructuration.
we should like to see a strengthening of the directive in relation to consultation in the event of restructuring.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
d'ailleurs, nous voudrions encore pouvoir l'appuyer.
however, we see some flaws in the bill that can be fixed with amendments.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: