Results for nspcc translation from French to English

nspcc
nspcc

nspcc a reporté que dans l’année 2008 en angleterre
to officers in england and wales in 2008, children's charity nspcc said.

alors, visitez dès maintenant le site web de la nspcc!
visit the nspcc website!

la nspcc est la plus importante association caritative du royaume-uni œuvrant pour la protection des enfants.
the nspcc is the uk’s leading children’s charity specialising in child protection.

la nspcc travaille en étroite collaboration avec le système national de gestion des délinquants sexuels pour assurer cette permanence téléphonique.
we will work closely with the national offender management system to deliver the telephone line.

ils participeront aux réunions en étant accompagnés d’un travailleur de la nspcc, qui analysera en profondeur leur façon de penser et de se comporter.
they will attend meetings with an nspcc worker, who will look closely at the way they think and behave.

depuis la fin de 1997, le groupe a admis un certain nombre de membres associés d'organisations gouvernementales et non gouvernementales telles que nspcc et childline.
since the end of 1997 the group has included a number of associate members from non-government organizations such as the nspcc and childline.

national society for the prevention of cruelty to children (nspcc - société nationale pour la prévention de la cruauté envers les enfants)
national society for the prevention of cruelty to children

la nspcc mène de nombreux projets et intervient dans l’ensemble du royaume-uni et dans les Îles anglo-normandes pour protéger les enfants vulnérables.
the nspcc runs projects and services across the united kingdom and channel islands to help vulnerable children.

80. il ressort d'une consultation réalisée par la nspcc que près d'un quart des enfants pris en charge ont déclaré souhaiter ne jamais avoir été pris en charge.
a consultation conducted by the nspcc found that nearly a quarter of children in care said they wished that they had never gone into care.

les données recueillies par la nspcc au royaume-uni indiquent qu’un enfant sur dix âgé de moins de 16 ans subit des sévices sexuels exercés par une personne qu’il connaît.
- figures from the national society for the protection of children (nspcc) in the uk showed that one in every ten child under 16 had experienced sexual abuse during childhood by people known to them.

l'oms soutient des mesures dans ce domaine, le nspcc aussi (société nationale pour la prévention de la cruauté envers les enfants) et j'espère que mes collègues voteront en faveur de cette recommandation.
the who is supporting measures in this field, the nspcc is and i certainly hope my colleagues will vote for it.