Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joy est mon
you go to school
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon
this is my
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon reve
this is my
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon cas.
i grew up on a farm.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"où est en bas?
"where is down?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- c’est mon avis.
"that is my opinion."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est mon plaisir
it's my pleasure
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'est mon portable.
they like walking in paris
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon stylo
it's his pen
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«c’est mon domaine.
"this is my field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
où est-ce que vous vous situez?
where do you belong?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’où est-ce que votre nom vient ?
where is your name coming from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est le gestionnaire de connexions distantes & #160;?
where the remote connection manager?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dis-moi où est le pistolet avant que je ne te tue».
tell me where the pistol is before i shoot you’."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• l’endroit où est situé l’entreprise, par exemple :
• location, for example:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informations sur cette publication montréal: s.n., 1885 où est louis riel
publication information montréal: s.n., 1885 où est louis riel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on appelle parfois éloignement justifié ces cas où c’est à juste titre que l’enfant rejette un de ses parents.
these cases of justified rejection of a parent are often referred to as situations of justified estrangement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue au b & b u palmentu qui tire son nom de l'endroit où s'est produit l'écrasement des...
welcome to b & b u palmentu which takes its name from the place where occurred the crushing of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• avoir l'âge minimum requis pour travailler dans la province ou le territoire où est situé l'emploi.
• the student must have the minimum age to work in the province or territory where the job exists.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si l'enforcment de loi dans votre pays n'est pas « convivial » la meilleure chose à faire lui est de renvoyer ce module là où est venue de.
if law enforcment in your country is not "user friendly" the best thing to do is to return that package to wherever it came from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting