Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où sont livres de français
where are french books
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont _____ livres de francais
these are _the____ french books
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont ____ livres de français.
i don't like ____ snails.
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont livrées en bord de chaîne
are supplied next to the assembly line
Last Update: 2017-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont livrés en jeu de quatre.
the silencer comes in a box of 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont livrées à des entreprises de transformation,
delivered to processing plants,
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand sont livrées les versions de freebsd ? 1.9.
are the freebsd mailing lists open for anyone to participate?1.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont livrés avec chaque tour
come with each trick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont livrées sur feuille.
are delivered on a sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les serveurs sont livrés préconfigurés.
the servers are being shipped ready to operate.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces copies sont livrées par messager.
clean copies are delivered by courier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 des exportations américaines sont livrées au canada.
trade between the two countries amounts to $1.9 billion every day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
étiquettes codées sont livrées prêtes à être utilisées.
the globalization of trade activity is good news for counterfeiters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces piquets sont livrés de série, puisqu’ils constituent un bon compromis entre solidité, poids et polyvalence d’utilisation.
these are our standard pegs because they are a good balance between strength, weight and all-round use.