Results for ogs translation from French to English

kent branch, ogs, 2005+.période de référence :
kent branch, ogs, 2005+.period of coverage:

généalogieréf. cs88 on3 s77 1996 strays! : an index to the ogs strays project.
genealogyref. cs88 on3 s77 1996 strays! : an index to the ogs strays project.

des centaines de bénévoles des filiales de l'ogs ont contribué à ce projet, qui a duré cinq ans.
hundreds of volunteers with the ogs branches contributed to the project, which took five years to complete.

des exemplaires peuvent être obtenus auprès de la ogs, à http://www.ogs.on.ca.
copies can be purchased from the ogs at http://www.ogs.on.ca

la législation erisa limite notamment le type de poursuites que l’on peut intenter contre beaucoup d’ogs.
among other things, the erisa legislation limits the type of action one can bring against many mcos.

généalogieréf. cs88 on3 s773 1999 strays! : an index to british strays in canada resulting from the ogs strays project.
genealogyref. cs88 on3 s773 1999 strays! : an index to british strays in canada resulting from the ogs strays project.

31, en vue d'obtenir une licence pour l'utilisation du « ogs explora », un navire de recherche italien, afin d'effectuer un relevé non perturbateur du fond marin pour décider d'un tracé favorable à l'installation du système de câble à fibres optiques sous-marin reliant le groenland et le canada dans les limites des eaux territoriales au large de clarenville (terre-neuve-et-labrador), au cours de la période commençant le 1er juillet et se terminant le 31 juillet 2007.
31, for a licence to use the "ogs explora", an italian research vessel, to conduct a non-intrusive seabed survey to confirm a viable cable route for the installation of the optical fibre submarine cable system between greenland and canada within the territorial waters off clarenville, newfoundland and labrador, during the period commencing on july 1 and ending on july 31, 2007.