Results for ointe translation from French to English

tu as été ointe pour un temps tel que celui-ci.
you have been anointed for such a time as this.

quand sa tête est ointe de l’huile d’onction.
when his head was anointed with the anointing oil.

une liste des principaux documents est ¡ointe en annexe à la présente communication.
a list of the main docu ments is appended to this communication.

répondant note ci-j propositions à cette ointe qui concrètes le plaisir situation rénovation.
in response to this invitation, please find attached a note which analyses the situation and, in particular, puts forward practical proposals to improve it.

même une tente sera largement meilleure et plus ointe que ceux qui construisent ces bâtiments valant des millions de dollars car ma ruach ha kodesh ne peut pas y être trouvée.
even a tent will be better off and more anointed then those that build these million dollar buildings for my ruach ha kodesh will not be found there.

a présent je t’ai ointe pour entendre ma voix et leur dire ceci. je sais que tu obéiras quel que soit le prix que tu auras à payer.
now i have anointed you to hear my voice and tell them this. i know you will obey no matter the price you will have to pay.

permettez à celle-ci que j'ai ointe pour être une mère pour les jeunes prophètes et les prophètes que l'on maltraite.
allow this one who i have anointed to be like a mother to the young prophets and the abused prophets.

les pasteurs sont une puanteur dans mes narines et ils chassent toute personne ointe, qui les prévient de ceci, directement hors des portes de l’eglise.
the pastors are a stench in my nostrils and they chase anyone anointed, who warns them of this, right out the door of the church.

et plus de langues viendront. ma fille, cette nuit je t'ai ointe d'une mani?re diff?rente.
and more languages shall come forth. my daughter this night i have anointed you in a new way. i anoint you now with a new heart and the barbed wire has been cut away.

nous considérons que la bible est fiable, et nous utilisons en anglais la version king james, bible que dieu a ointe pour être l’instrument qui a conduit à de nombreux réveils dans le monde anglophone.
we believe the bible to be reliable, and we read the king james version, the bible god has anointed to be instrumental in many revivals throughout the english-speaking world.

une copie de la circulaire de télécom crtc 2005-6 du 25 avril 2005 intitulée lancement d'un processus simplifié pour le traitement des dépôts tarifaires concernant les services de détail est j ointe en annexe 1.
attached to this letter, as appendix 1, is a copy of introduction of a streamlined process for retail tariff filings, telecom circular crtc 2005-6 dated 25april 2005 .

cette mesure fera progresser les technologies de soutien et nos connaissances fondamentales et appliquées en matière de chimie, de physique et des sciences de la vie en réalisant des expériences de ointe dans l'environnement particulier que représente l'espace.
this will advance supporting technologies and our fundamental and applied knowledge of chemistry, physics, and life sciences by carrying out leading-edge experiments in the unique environment of space.

cette mesure fera progresser les technologies de soutien et nos connaissances fondamentales et appliquées en matière de chimie, de physique et des sciences de la vie en réalisant des expériences de ointe dans l'environnement particulier que représente l'espace.particulier au ministère(s):
this will advance supporting technologies and our fundamental and applied knowledge of chemistry, physics, and life sciences by carrying out leading-edge experiments in the unique environment of space.department(s) specific: