Results for ok pas grave ta des infos concerna... translation from French to English

plus d'infos concernant le congrès
more info about the congress

plus d'infos concernant le filtrage sur cette page.
more about filtering on this page.

les données concernant le billet transféré sont alors effacées de la première carte à puce
the data on the ticket transferred is deleted from the ic card

lisez le billet concernant le lancement du rapport
read ablog post about the report launch

les données exactes concernant le billet électronique sont mémorisées sur la première carte à puce et transmises au second ordinateur personnel
right data on the electronic ticket is stored in the ic card and transmitted to the personal computer

les dates pour l'hiver sont "online", ainsi que les infos concernant le boogie de thaïlande ....
the dates for the winter activity are "online", and also the information about the thai boogie ...

une imprimante imprime l'information concernant le billet sur la feuille à mesure que celle-ci avance de manière à fournir un billet imprimé
a printer prints ticket information on the sheet material as it is advanced by the drive thereby to form a printed ticket

des informations supplémentaires concernant le billet de 5 euros de la série « europe » sont disponibles sur un site internet dédié (www.nouveauvisageeuro.eu).
further information on the europa series €5 banknote is available at www.newfaceoftheeuro.eu.

b) les quatre versements périodiques pour le billet à ordre concernant le projet abu ghraib (billet 18), soit usd 20 933;
(b) all four of the periodic interest payments in relation to the abu ghraib project promissory note (pn18).

dans cette invention, un premier utilisateur entre des conditions d'attente pour un vol ou un train spécifique, et un second utilisateur entre des informations concernant le billet de place réservée détenu par le second utilisateur
a first user inputs standby conditions for a specific flight or train, and a second user inputs information about the reserved seat ticket that the second user has

dans cette invention, un premier utilisateur entre des conditions d'attente pour un vol ou un train spécifique, et un second utilisateur entre des informations concernant le billet de place réservée détenu par le second utilisateur.
a first user inputs standby conditions for a specific flight or train, and a second user inputs information about the reserved seat ticket that the second user has.

une imprimante (48) imprime l'information concernant le billet sur la feuille à mesure que celle-ci avance de manière à fournir un billet imprimé.
a printer (48) prints ticket information on the sheet material as it is advanced by the drive thereby to form a printed ticket.

concernant le billet d’avion ou de train, nous vous demandons finalement de prendre vous-même votre billet, que nous nous engageons à vous rembourser dans les 6 mois suivant le congrès.
on airfare or train, we ask that you finally take your own ticket, we will reimburse you within 6 months of the conference.

le procédé peut utiliser cette information concernant le billet ou combiner le caractère et l'information concernant sa position de champ avec une information de position du billet dans un empilement afin d'identifier un billet avec un degré raisonnable de probabilité statistique
the method can use this information or combine the character and field information with positional information of the note within a stack in order to identify a note with a reasonable degree of statistical probability

a) le quatrième et dernier versement périodique pour le billet à ordre concernant le projet de saqlawia (billet 12), qui devait être effectué le 20 novembre 1990, soit usd 4 804;
(a) the fourth and final periodic interest payment on the saqlawia project promissory note (pn 12), which was to be made on 20 november 1990.

une employée d'un camp de bûcherons en colombie-britannique a acheté un billet par voie électronique, soit en utilisant un radiotéléphone, pour un vol de vancouver à calgary. elle n'a donc pas reçu la documentation habituelle concernant le billet électronique.
an employee of a logging camp in british columbia used a radio-telephone to purchase a vancouver-calgary ticket electronically from air bc, which meant she did not have the usual e-ticket documentation.

un billet de banque qui fait partie d'une série de billets de banque de différentes valeurs, le billet de banque comprenant un substrat en polymère comportant une région sensiblement opaque définissant ou supportant des marques concernant le billet de banque, et une région périphérique sensiblement transparente, la région centrale sensiblement opaque ayant une forme propre à la valeur du billet de banque.
a banknote which is one of a series of banknotes of different denominations, the banknote comprising a polymer substrate having a substantially opaque region defining or carrying indicia relating to the banknote, and a substantially transparent peripheral region wherein the substantially opaque central region has a shape unique to the denomination of the banknote.

salaam qui travaille avec lee daniels et qui met à jour les infos concernant le travail de lee dit qu'il était au téléphone avec mariah et a parlé d'un nouveau film avec lee (vérification faite, il sagit de valley of the dolls).
salaam who's working with lee daniels and who's updating most of the infos about lee's projects, said he was on the phone with mariah for lee's new movie (i checked, it's valley of the dolls).

lorsqu'un billet est vendu, il est activé par le vendeur qui informe un gestionnaire d'informations concernant le billet de sa vente, moment auquel le code unique d'identification du billet est enregistré par le gestionnaire d'informations concernant le billet
when as ticket is sold, it is activated by the seller notifying a ticket information manager of its sale, at which time the ticket's unique identification code is recorded by the ticket information manager

google traslatorbonjour / bonsoir, voici des infos concernant certains musées de rome et autres sites intéressants à visiter : pour réserver une visite au vatican et acheter les tickets, le site officiel est le suivant: www.biglietteriamusei.vatican.va pour éviter des longues queues, il vaut mieux y aller vers 12h00 – 13h00. vous pouvez aussi réserver une visite guidée. pour la visite du colisée, le site officiel est : http://www.il-colosseo.it/ le ticket du colisée, valable deux jours, vous permet de visiter aussi le palatin et les forum impériaux. pour les âgés de moins de 18 ans la visite devrait être gratuite. pour vous informer sur les principaux musées de roma et autres sites d’intérêt culturel et artistique (horaires, adresses, etc.), je vous conseille : www.tesoridiroma.net/cultura/roma_musei www.museiincomuneroma.it informations pratiques tous ces sites web vous permettent de choisir la langue. ******* bonjour / bonsoir, je voudrais bien connaître l’heure de votre arrivée ainsi que le lieu et le moyen de transport, pour vous donner des indications pouvant faciliter votre arrivée chez nous. ******* bonjour / bonsoir, voici des infos utiles pour rejoindre casa-di-smilla, à via balilla 34: pour arriver à roma venant de l'aéroport de fiumicino, vous avez deux solutions: - prendre un taxi (le tarif est de 48€ jusqu'au centre-ville, 1er municipio, via balilla 34); - prendre le train (acheter les tickets avant, chez les vendeurs de journaux et tabacs, environ 15€) jusqu'à stazione termini et ensuite prendre le tram 5, 14 ou 514 de piazza dei cinquecento, face à st. termini (acheter les tickets avant), et descendre à l'arrêt principe eugenio-manzoni, face au supermarché emmepiu'. vous continuez dans la même direction en traversant viale manzoni, puis vous passez de l'autre côté (gauche) et vous prenez la 1ère rue à gauche (via pietro micca) et puis la 1ère à droite, qui est via balilla, je vous attendrais au n° 34. en cas de difficulté, une fois arrivées à principe eugenio-manzoni, vous pouvez m'appeler (+39 3924296820) et je viendrai vous chercher face au supermarché. a l'aéroport de fiumicino, vous devez aller en direction "stazione/railway", il faudra monter au 2ème étage, pour prendre le train "leonardo express" qui vous mène à st. termini en 30 mn. pour arriver à roma en provenance de l'aéroport de ciampino, vous pouvez : - prendre un taxi (le tarif est de 30€ pour arriver au centre-ville, primo municipio, via balilla - 34); - prendre un bus (terravision ou autre, 6 à 8€, ci-de suite les links pour réserver 2 places via internet) jusqu'à stazione termini, et ensuite prendre le tram 5, 14 ou 514 de piazza dei cinquecento, face à st. termini (acheter les tickets avant), et descendre à l'arrêt principe eugenio-manzoni, face au supermarché emmepiu'. etc. http://www.sitbusshuttle.com/en/ciampino/ http://www.terravision.eu/ passez une bonne journée
google traslator