Pergunte ao Google

Você procurou por: ok pas grave ta des infos concernant le bill... (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

Plus d'infos concernant le congrès

Inglês

More info about the Congress

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Plus d'infos concernant le filtrage sur cette page.

Inglês

More about filtering on this page.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

les données concernant le billet transféré sont alors effacées de la première carte à puce

Inglês

the data on the ticket transferred is deleted from the IC card

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Lisez le billet concernant le lancement du rapport

Inglês

Read ablog post about the report launch

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

les données exactes concernant le billet électronique sont mémorisées sur la première carte à puce et transmises au second ordinateur personnel

Inglês

right data on the electronic ticket is stored in the IC card and transmitted to the personal computer

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les dates pour l'hiver sont "online", ainsi que les infos concernant le Boogie de Thaïlande ....

Inglês

The dates for the winter activity are "online", and also the information about the Thai Boogie ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

une imprimante imprime l'information concernant le billet sur la feuille à mesure que celle-ci avance de manière à fournir un billet imprimé

Inglês

a printer prints ticket information on the sheet material as it is advanced by the drive thereby to form a printed ticket

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Des informations supplémentaires concernant le billet de 5 euros de la série « Europe » sont disponibles sur un site Internet dédié (www.nouveauvisageeuro.eu).

Inglês

Further information on the Europa series €5 banknote is available at www.newfaceoftheeuro.eu.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Mon amie Rocio a téléphoné à Universal Espagne pour avoir des infos concernant la sortie du DVD "The Adventures of Mimi" en Espagne, on lui a confirmé une sortie pour le 20 novembre.

Inglês

My friend Rocio phoned to Universal Spain to get infos on the release of "The Adventures of Mimi" DVD in Spain, they confirmed a Nov. 20th. release.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Le Consortium estime à USD 3 557 les intérêts qui lui sont dus pour le billet concernant le projet Abu Ghraib, et à USD 49 811 ceux qui lui sont dus pour le billet concernant le projet Saqlawia.

Inglês

The Consortium estimates that interest is due in the amount of USD 3,557 for the Abu Ghraib project promissory note and in the amount of USD 49,811 for the Saqlawia project promissory note.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

b) Les quatre versements périodiques pour le billet à ordre concernant le projet Abu Ghraib (billet 18), soit USD 20 933;

Inglês

(b) All four of the periodic interest payments in relation to the Abu Ghraib project promissory note (PN18).

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La Cour estime au Québec il n'y a pas les faits litigieux concernant le droit du demandeur à un jugement sur sa demande de dommages-intérêts pour mr. Le défaut de McGaughey sur le billet.

Inglês

The Court finds that there are no disputed issues of fact regarding Plaintiff’s entitlement to judgment on its claim for damages for mr. McGaughey’s default on the Note.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

dans cette invention, un premier utilisateur entre des conditions d'attente pour un vol ou un train spécifique, et un second utilisateur entre des informations concernant le billet de place réservée détenu par le second utilisateur

Inglês

a first user inputs standby conditions for a specific flight or train, and a second user inputs information about the reserved seat ticket that the second user has

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Dans cette invention, un premier utilisateur entre des conditions d'attente pour un vol ou un train spécifique, et un second utilisateur entre des informations concernant le billet de place réservée détenu par le second utilisateur.

Inglês

A first user inputs standby conditions for a specific flight or train, and a second user inputs information about the reserved seat ticket that the second user has.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Une imprimante (48) imprime l'information concernant le billet sur la feuille à mesure que celle-ci avance de manière à fournir un billet imprimé.

Inglês

A printer (48) prints ticket information on the sheet material as it is advanced by the drive thereby to form a printed ticket.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Concernant le billet d’avion ou de train, nous vous demandons finalement de prendre vous-même votre billet, que nous nous engageons à vous rembourser dans les 6 mois suivant le congrès.

Inglês

On airfare or train, we ask that you finally take your own ticket, we will reimburse you within 6 months of the conference.

Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le procédé peut utiliser cette information concernant le billet ou combiner le caractère et l'information concernant sa position de champ avec une information de position du billet dans un empilement afin d'identifier un billet avec un degré raisonnable de probabilité statistique

Inglês

The method can use this information or combine the character and field information with positional information of the note within a stack in order to identify a note with a reasonable degree of statistical probability

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Une employée d'un camp de bûcherons en Colombie-Britannique a acheté un billet par voie électronique, soit en utilisant un radiotéléphone, pour un vol de Vancouver à Calgary. Elle n'a donc pas reçu la documentation habituelle concernant le billet électronique.

Inglês

An employee of a logging camp in British Columbia used a radio-telephone to purchase a Vancouver-Calgary ticket electronically from Air BC, which meant she did not have the usual e-ticket documentation.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

a) Le quatrième et dernier versement périodique pour le billet à ordre concernant le projet de Saqlawia (billet 12), qui devait être effectué le 20 novembre 1990, soit USD 4 804;

Inglês

(a) The fourth and final periodic interest payment on the Saqlawia project promissory note (PN 12), which was to be made on 20 November 1990.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ensuite, nous avons retrouvé les infos concernant le FSE 2003, sur le budget et sur les besoins définis à l’époque et écrit un document double à Phumi: political statement + liste des besoins.

Inglês

Then, we researched the information on the 2003 ESF regarding the budget and the needs outlined at the time, and sent a two-part document to Phumi: a political statement plus a list of needs.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK