Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on parle de nous
about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
on parle de nous ...
on parle de nous ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
on parle de moi ?
on parle de moi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors parle de toi
so talk about you
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de partenariat.
there is talk of partnership.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
on parle de math-fi...
on parle de math-fi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de "solidarité"
on parle de "solidarité"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celle qui parle de toi
that which talks about you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de 45 groupes.
they mention 45 groups.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de rentabilité, là.
we will not be the gatekeepers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de l'incident.
we talk about the incident.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de télévision populaire.
we're talking about popular tv.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de cartec, téléchargez ...
paper board writes about cartec; ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de quasi-élimination.
that is virtual elimination.
Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de «justice pénale».
it refers to ``criminal justice''.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle de l'effet d'escalier.
one speaks about the effect of staircase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crainte que tout le monde soit au courant, qu'on parle de toi et qu'on te rejette en secret.
that everyone knows about the abuse, that people are talking about you, and that people are secretly rejecting you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: