Results for on regarde le menu translation from French to English

on regarde
looking at the atmosphere

regarde-le !
look at it.

on regarde devant.
we’re looking ahead.

où qu'on regarde.
no matter where you look.

puis on regarde le phénomène de kogi.
then you look at the phenomenon of kogi.

quand on regarde le matos, et les costumes .
quand on regarde le matos, et les costumes .

si l'on regarde le présent et l'avenir
looking at the present and the future

c'est évident quand on regarde le résultat des élections.
it was obvious in the election results.

avoir conscience de l’apparence lorsqu’on regarde le flux.
to be aware of the appearance when viewed as a feed.

et on regarde le haut de la place, plus ou moins du dessus.
and we're looking sort of at the top, more or less down on the square.

quand on regarde le montant des recettes du gouvernement, c'est faramineux.
if we look at the ultimate amount of money the government brings in, it is absolutely staggering.

une invention americaine pratique et chic quand on regarde le type de bois utilisé!
a practical american invention that looks chic when you look at the kind of wood used!

quand on regarde le programme lui-même, le diagnostic ne s' améliore pas.
when we look at the programme itself, the diagnosis does not improve.

si on regarde le lit, on peut voir qu’ils dorment sur un tapis sur le sol.
if we look at the bed here, we can see that they sleep on a rug on the floor.

si on regarde le problème de la diversité génétique, la situation ne s' améliore pas.
if we look at the problem of biodiversity, the situation is not getting any better.

qu'on regarde le pétrin dans lequel nous nous sommes retrouvés grâce au gouvernement libéral.
look at the mess we got ourselves into courtesy of the liberal government.

si on regarde le revenu moyen des gens, il est deux fois inférieur à ce qu'on gagne.
the average income up north is half what it is here.

ce projet de loi démontre son importance lorsqu'on regarde le nombre de ministres qui le parrainent.
the importance of this bill becomes evident when we look at the number of ministers sponsoring it.

si l'on regarde le régime de pensions du canada, on voit que c'est tout le contraire.
in looking at the canada pension plan it is just the opposite.

lorsqu'on regarde le dernier budget du ministre des finances, c'est un tissu de mensonges.
the last budget of the minister of finance is nothing but a wad of lies.