Results for on se dit “tu“ alors translation from French to English

on se dit tu
we say you

on se dit alors qu’on a réussi.»
you think,"oh my gosh—i’ve arrived!"

on se dit plutôt :
we are saying:

que fis-tu alors ?
what did you do then?

- qu’es-tu alors ?
"what are you, then?"

que feras-tu alors?
what will you do then?

même qu´on se dit souvent
even though we often said

on se dit vraiment "enfin !"”
a big "at last!'"

a berne, on se dit satisfait.
“we’re obviously pleased with the verdict.

on se dit l'acteur politique.
they are grasping, claiming to be political actors.

donc, présentement, on se dit, si jamais
it will all be explained in the report.

solidairement on se dit à samedi 21 mars!
in solidarity we said saturday, march 21!

et c'est là qu'on se dit que ...
and that's the way

mais on se dit quand on entend les bravos
when we said we were gonna move to las vegas

on se dit tout simplement que c'est comme ça.
it is just regarded as the way things are.

e: comment as-tu alors commencé tatouer?
e: how did you start?

on se dit aussi préoccupé par la constitutionnalité de la législation.
concern was also expressed regarding the legislation's constitutionality.

et c'est pour ça qu'on se dit je t'aime
i don't think you've gone that way

s'il ne vient pas, que feras-tu alors ?
if he doesn't come, what will you do then?

on se dit alors : « cet endroit serait merveilleux si ce n’était des méchants qui rôdent partout.
one thinks to oneself: ‘this wouldn’t be such a bad place if bad guys weren’t lurking around every corner’.