Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se voit plus tard.
catch you later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on se parle plus tard
talk to you later
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on se voit toujours plus tard ?
are we still on for later?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ab : je vous en reparle plus tard.
ab: i'll talk to you later.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus tard
later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
plus tard.
plus tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
plus tard :
and he continues:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
plus tard. »
a later time."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(plus tard!)
(more later!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok plus tard
ok later
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vera plus tard.
vera plus tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
répondre plus tard
respond later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se rendra compte plus tard de ce que cela représente.
i think we will only realise later on what we have achieved here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me reparle plus jamais ainsi !
don't ever talk to me like that again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit un plus tard, svp votez ici, c'est important!!!!!
see ya later, and please vote here, it's important!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les faits, on se marie plus tard que ne le prévoit la loi.
in fact, the actual age at which marriage took place was higher than the minimum legal age of marriage.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pratiquement, tous les dossiers ont été mis en attente. on se reverra plus tard.
almost all the issues were put on hold and are to be dealt with later.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on se marie plus tard et on recule le moment d'avoir des enfants.
people are getting married later and putting off having children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se marie plus tard et les femmes donnent naissance à leur premier enfant plus tard.
the age of marriage has increased, and women have their first child at a later age.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous sommes bien amusés. on se revoit au plus tard à l'expo de liège?
we enjoyed ourselves. see you at the latest at the exhibition in liege?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: