Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- " on va manger"
- " on va manger"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un hamburger
hamburger
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on va te faire manger un poisson.
when you come back out we’ll put you on a hook and have you eaten by a fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manger un bout
sink a short one
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un hamburger et…
a hamburger and…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu-est ce qu’on va manger?
what will we eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on admire les voitures, discuter et manger un hamburger avec des frites.
one admires the cars, a chat and eat a hamburger with fries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ressemble à un hamburger
you must be logged in to post a comment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va manger un sandwich pendant la pause
she will eat
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
range ça et allons manger un hamburger... pour que tu oublies ça.
put them away and let's gohave a burger instead... to keep your mind off it."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
range ça et allons manger un hamburger… pour que tu oublies ça.
hey, i really need you to understand and help me with this."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on va voir…
we shall see…
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça ressemble à un hamburger géant.
this looks like a giant hamburger.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va voir sa
we will see his
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on va continuer.
they were 16,000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va ? parti
we gon? party like
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va partie à
i'm going out with my friends
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va illustrer figs.
in figs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va s'aimer
we are going to love each other
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je savais que manger un hamburger par jour augmentait d'un tiers mes chances de mourir.
i knew that eating a mere hamburger a day can increase my risk of dying by a third.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: