Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou va t il
where is he going?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ou va-t-on?
nga adolph:
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ou va
what is lucille's mother's name
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. ou va t'on?
iii. or go you we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ou va tu
where are you going
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ou va pierre
or will a stone
Last Update: 2015-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va la france ?
who is responsible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va notre amour
where is our love going
Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ou va-t-il surprendre tout le monde?
or he will surprise everyone ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il tout simplement sacrifier la société wing construction?
or is it just going to throw wing construction to the wolves?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’argent disponible au développement, ou va-t-il exactement?
where does the money available for development actually go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette politique est appelée communément "avance ou va- t- en".
this is commonly known as an "up or out" policy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ou va-t-il se fondre dans la masse des partis politiques libanais ?
or will it become one among many lebanese political parties?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il fermer les yeux et laisser les banques agir à leur guise?
or, is he just going to sit back and close his eyes and let the banks call all the shots?
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez-vous reconsidérer cette proposition ou va-t-elle être abandonnée définitivement?
secondly, do you intend to back the cancellation of the debt of countries affected by the tsunami or do you advocate just a moratorium?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
va-t-il accepter le débat démocratique ou va-t-il le refuser?
will it accept democratic debate or will it reject it?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il continuer à brandir fièrement l'étendard de l'exceptionnalisme?
or will he proudly carry the banner of exceptionalism?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels montants a-t-on affectés ou va-t-on affecter à ces recherches?
how much money has been allocated or will be allocated for these researches?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ratio actuel va-t-il réellement être amélioré ou va-t-il se détériorer?
like the commissioner i am hoping for a satisfactory outcome to the gatt talks, but i don't want any reform carried out before we know that outcome, or the farmers will be paying twice over.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-on le changer pour essayer de transporter davantage de marchandises par le rail que par la route?
or are you going to change it so as to try to move more goods by rail than by road?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: