Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis niños
bambini miei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mis niños.
i miei bambini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
- mis niños.
- i miei figli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
¡mis niños!
(sparo)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mis niños!
- esatto, i miei bambini!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
son mis niños.
i miei ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, mis niños.
sì, figli miei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mis niños sabrán
i miei ragazzi sapranno
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niños, mis niños.
piccoli... i miei piccoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mis niños queridos!
miei cari bambini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡muerdan, mis niños!
mordetemi, piccole mie!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mira que guapos estamos.
- guarda che belli che siamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mis niños! mis niños.
i miei bambini!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que guapas
che bello somos!
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mis niñas.
oh, le mie ragazze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que guapo!
troppo carino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mira que guapa.
che bellezza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miralo que guapo
miralo that handsome
Last Update: 2014-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que guapa mi hermana
que maca la meva germana
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cielos, que guapo eres
gesù sei stupendo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: