Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ou vit.)
(orspd)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où vit-il ?
where does he live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
où jean vit-il ?
where does john live?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jem le vit il
how he lives
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cela se vit-il?
how it feels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vit-il dans un monde imaginaire ?
is he living in la-la land?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il répondit: vit-il encore?
soc. and is there anything more transcendental than the gods?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis quand vit-il à ankara ?
since when has he been living in ankara?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mme bonacieux vit qu'il hésitait:
mme. bonacieux saw that he hesitated.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement vit-il selon ses moyens?
is the government living within its means?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« s’il vit, il restera paralysé.
let it happen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans quel monde de reve le gouvernement vit-il?
what kind of pollyanna world does the government live in?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour lui, il vit, il travaille, il souffre.
he lives for him, works for him suffers for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès qu'il la vit, il s'écria:
she was afraid to take it till the queen said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bref: le consultant vit-il également sa philosophie?
does he or she also live his or her philosophy?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claret, comment vit-il sa relation avec dieu le père?
how does claret live his relationship with god the father?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le client vit-il séparément de l'auteur présumé?
is the client living separate and apart from the alleged perpetrator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussitôt que le chien me vit, il se mit à aboyer.
as soon as the dog saw me, it began to bark.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu vit qu'il avait raison et lui ôta douze ans.
then the king's son rejoiced when he had the ring, and took it to the old queen. she was astonished, and said, "yes, it is the right ring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au moment où il me vit, il s'enfuit en courant.
the moment he saw me he ran away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: