Results for oui,pourquoi pas translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

oui, pourquoi pas

English

oui, pourquoi pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

French

oui, pourquoi pas?

English

yes, and why not?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

" oui, pourquoi pas ?"

English

"yes, why not?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ben oui pourquoi pas!!!!

English

ben oui pourquoi pas!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi pas

English

why not

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi pas.

English

photos de mauro melis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi pas?

English

i hate that

Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pourquoi pas?

English

- and then what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui non Χ pourquoi pas?_________________________________________________________________

English

not at all

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

réponse: oui, pourquoi pas?

English

answer: yes, why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah oui ? et pourquoi pas ?

English

oh yes? why not?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

b.a. : oui, pourquoi pas?

English

b.a.: yes, why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour les livres, oui, pourquoi pas.

English

pour les livres, oui, pourquoi pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui __ non __ (sinon, pourquoi pas?)

English

yes __ no __ (if no, why not?)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" oui, pourquoi pas ? quelque bhajans!"

English

“yes, why not? some bhajan songs!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si oui, pourquoi?si non, pourquoi pas?

English

is it important to give back? why or why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

roger : oui je sais mais pourquoi pas?

English

roger : i know, well why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vinnie : oui, on y pense, pourquoi pas.

English

vinnie : yeah, we were thinking of that, why not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui non ne sais pas pourquoi ou pourquoi pas?

English

yes no don't know why or why not?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

— et si on jouait à la balle ? — oui, pourquoi pas ?

English

"how about playing catch?" "sure, why not?"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,737,967,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK