検索ワード: oui,pourquoi pas (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oui, pourquoi pas

英語

oui, pourquoi pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

oui, pourquoi pas?

英語

yes, and why not?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

" oui, pourquoi pas ?"

英語

"yes, why not?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ben oui pourquoi pas!!!!

英語

ben oui pourquoi pas!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi pas

英語

why not

最終更新: 2019-09-30
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi pas.

英語

photos de mauro melis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi pas?

英語

i hate that

最終更新: 2017-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- pourquoi pas?

英語

- and then what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui non Χ pourquoi pas?_________________________________________________________________

英語

not at all

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

réponse: oui, pourquoi pas?

英語

answer: yes, why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah oui ? et pourquoi pas ?

英語

oh yes? why not?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b.a. : oui, pourquoi pas?

英語

b.a.: yes, why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour les livres, oui, pourquoi pas.

英語

pour les livres, oui, pourquoi pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui __ non __ (sinon, pourquoi pas?)

英語

yes __ no __ (if no, why not?)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

" oui, pourquoi pas ? quelque bhajans!"

英語

“yes, why not? some bhajan songs!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si oui, pourquoi?si non, pourquoi pas?

英語

is it important to give back? why or why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

roger : oui je sais mais pourquoi pas?

英語

roger : i know, well why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vinnie : oui, on y pense, pourquoi pas.

英語

vinnie : yeah, we were thinking of that, why not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui non ne sais pas pourquoi ou pourquoi pas?

英語

yes no don't know why or why not?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

— et si on jouait à la balle ? — oui, pourquoi pas ?

英語

"how about playing catch?" "sure, why not?"

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,900,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK