Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ça fonctionne
it works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça fonctionne.
it works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça fonctionne?
Ça fonctionne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça fonctionne bien.
it works well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ça fonctionne
how it works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
comment ça fonctionne ?
- how does it work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
l’hiver, ça fonctionne!
in winter, it works!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui , ça va bien
yes, i'm fine
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui ça l'est
talk to you later
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, ça bouge !
oui, ça bouge !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, ça l'est.
yes it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
essentiellement, oui, c'est comme cela que ça fonctionne.
basically, it's on a case-by-case basis, yes, because that's the way it works.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui,ça va et toi
yes i'm fine and you
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oui ça c'est sûr
yes it is written vrm new york panel
Last Update: 2011-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et oui, ça recommence !
et oui, ça recommence !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--mais oui, ça me va.
does that meetyour views?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, ça c’est sûr!
oui, ça c’est sûr!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui,ça va bien, merci
yes,i'm fine, thank you. you?
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris, oh oui, ça oui.
oh, maybe we can get it on the ground
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bien oui, ça l'est.
why yes it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: