Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui j'ai des détails
yes i got details
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des origines,
origin,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tzika: oui, j'ai des assistants.
tzvika: yes, i have assistants.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai des doutes.
i have my doubts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cinéma des origines
cinema of the origins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'origine des origines
the origin of origins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des origines aux benedictins
from the origins to the benedictines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j´ai des questions:
i have some questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des origines «socialistes»...
from the “socialist” origins...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la statistique des origines.
"la statistique des origins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. le roman des origines
8. the book of origins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complexe de reconnaissance des origines
origin recognition complex
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i. les temps des origines :
aníbal cavaco silva president of the portuguese republic
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu des origines coréennes ?
you have o
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evolution des origines et des provenances
trends in origin and provenance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be: oui, j'ai des amis qui appellent encore me norman.
be: yeah, i have some friends who still call me norman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
découvreurs européens : des origines à 1497
general information about newfoundland & labrador
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des origines aux temps modernes; ii.
des origines aux temps modernes; ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la répression a souvent des origines religieuses.
repression often has a religious background.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- recherche des origines des poussières inflammables.
- research into the bases for the production of flammable dusts;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: