Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui mais
yes, but...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
oui mais,
and i'll say, did you learn your lesson well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais où ?
but where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
oui mais bof
yes but no one see it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui mais non.
yes and no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, mais moi,
oui, mais moi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[bah oui, mais...]
[bah oui, mais...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui mais paris.
oui mais paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais où alors ?
what should it be about?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
oui, mais s.o.
yes but n/a
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-- mais où attendre?
"but where can i wait?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--oui, mais pierre?
"well, but pierre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
..... mais où est-il ??...
..... but where is it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais où est svetlana ???
and where is svetlana???
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, oui; mais où est m. briggs?
"yes--yes; but where is mr. briggs?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais où sommes-nous ?
but where are we?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- mais où allez-vous?
"but where are you going?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la première de "tennessee", oui mais où?
"tennessee" premiere, yes but where????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais où est l'europe?
where is europe?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mais, où est l’observer ?
max, where do you come from? did you work in team on this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: