Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avis d'ouverture, le 7 mai.
notice of initiation published on 7 may. oj c 120, 12.5.1992
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture le 1 juin 2013
opened on june 1, 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture le 1er décembre,
opening on december 1,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture le 22 mai 2016 le 27 mai 2016
the 22/04/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ouverture le 4 août.
the opening on the 4th of august.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture le 13 février 2014
opening on february 13, 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis enfin, l'ouverture le 1er mai 2004.
then finaly, the opening day : 1st of mmay 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture : le 18 janvier 2017
opening : january 18th, 2017
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avis d'ouverture le 13 mars.
notice of initiation published on 13 march. oj c 63, 13.3.1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
avis d'ouverture, le 18 août.
notice of initiation: 18 august.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ou autre ouverture, le volet
or any like opening, the shutter
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture: le vendredi 16 novembre
opening: friday, november 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avis d'ouverture, le 11 avril.
notice of initiation published on 11 april.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
date d'ouverture: le 18 septembre 2015
opening date: september 18, 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2015 - ouverture le 4 mai 2015 et se terminera le 8 juin 2015
2015 - opening may 4, 2015 and closing on june 8, 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soirée d’ouverture le vendredi 22 janvier
opening night friday, january 22
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ouverture, le 17 avril, s’est tenue
at the opening on 17 april, a confe-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouverture.(le contenu n’est pas inclus).
contents not included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après ouverture, le produit doit être utilisé immédiatement.
after opening, the product should be used immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pour étanchéifier l'ouverture, le moyen d'étanchéité
for sealing the opening, wherein the sealing means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: