Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouvrez le menu
open menu
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:
ouvrez le nas.
open the nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau s-1
table s-1 :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
tableau s-1.
figure s-1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
tableau s-2 :
s-2:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrez le programme
please open the
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 12
Quality:
• tableau s-5 :
natural gas:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau s-1 montre que:
figure s-1 indicates that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme le montre le tableau s-12,
as shown in figure s-12:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau s.1 numéro rn114
table s.1 number rn114
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau s: information et assistance
table 5: information and assistance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau s'ouvre par défaut aux années 1900.
select a century menu click on a century to select that time period.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la prochaine fois que vous ouvrez le tableau, la présentation sauvegardée apparaîtra automatiquement.
the next time you open the table the saved view will automatically appear.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau s : dépenses liées aux ti 2000
table 5 : it expenditure (million euro)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau s.107. référence no 3014/27.
"steel sheet quarterly october 2003 - statistical review table s.107. ref no.: 3014/27.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le tableau s à i l t des activités créditées du pmcc (p.
the mcsp activities credit table (p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau s-1 présente les émissions de 2002 par secteur et par gaz.
table s-1 shows the emissions for individual gases and sectors in canada for the year 2002.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
concevoir le tableau (s) de contrôle à l’aide de ces données.
design the control chart(s) using these data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des données sur l'inventaire des émissions en 1990 figurent dans le tableau s.1.
inventory data on 1990 emissions are presented in table s.1.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau s- 1 présente les émissions de l'an 2001 par secteur et par gaz.
table s-1 shows the emissions for individual gases and sectors in canada for the year 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: