Results for pã©troliã¨res translation from French to English

fondation des communications sur les ressources pétrolières.
growing together: report to ministers of agriculture.

loi sur le contrôle des sociétés pétrolières parrain :
petroleum corporations monitoring act sponsor:

le secteur est réputé posséder au moins des réserves pétrolières moyennes.
this area is considered to be of at least moderate petroleum potential.

le gouvernement est conscient qu'il dépend trop des réserves pétrolières limitées.
the brunei government is aware of its over-reliance on finite oil reserves.

produits tubulaires pour champs pétrolifères
oil country tubular goods

le régime iranien, qui plus est, aurait tiré encore plus de revenus de ses exportations pétrolières.
the iranian regime, on top of it, would be making more money out if its oil exports.

l’exploration pétrolière et gazière pourrait nuire aux populations reproductrices.
oil and gas exploration could affect breeding populations.

le sondage au diamant et les activités pétrolières et gazières augmentent et peuvent menacer les populations de rapaces.
diamond mining and oil and gas operations are increasing, and these may pose threats to raptor populations.

• des représentants des industries agricole, forestière, minière ou pétrolière,
• representatives of agricultural, forest, mining, or oil and gas industries;

• 4 avril 2002le conseil national demande un moratoire sur la prospection pétrolière et gazière
• thursday, april 04, 2002national council calls for oil and gas moratorium

de grandes concessions pétrolières et gazières sont situées immédiatement au nord-ouest des milieux humides de la rivière ramparts.
large oil and gas leases occur immediately northwest of the key site.

rapport sur le programme d'initiatives pétrolières et gazières dans le nord, service canadien de la faune, edmonton, 146 p.
alexander, s.a.; dickson, d.l.; westover, s.e. 1997.

mammifères manitoba non en péril
937 half-moon hairstreak satyrium semiluna

l’exploration et l’extraction pétrolières au manitoba menacent aussi de faire disparaître la plus grande population existant au canada.
petroleum exploration and extraction in manitoba is also threatening to wipe out the largest population in canada.

les exportations pétrolières pendant la même période se sont chiffrées à 289 millions de dollars, tandis que les expéditions de gaz naturel ont été de 108 millions de dollars.
oil exports from the nwt for the same period were valued at $289 million, while natural gas shipments were $108 million.

mammifères alberta, saskatchewan non en péril
mammals alberta, saskatchewan not at risk

mammifères colombie-britannique non en péril
lichens british columbia threatened schedule 3 special concern 136 vancouver island marmot marmota vancouverensis

code de pratiques écologiques pour le traitement et l'élimination des déchets des opérations pétrolières et gazières extracôtières code de pratiques 1990 $can 15,00
environmental code of practice for treatment and disposal of waste discharges from offshore oil and gas operations code of practice 1990 $ 15.00

la chasse, les exploitations pétrolières et gazières ainsi que les collisions avec les clôtures, les véhicules agricoles et les poteaux électriques jouent aussi un rôle.
hunting, oil and gas developments and collisions with fences, farm vehicles and power poles are also contributing factors.

100 d'ici 2003 et devrait représenter plus de 60 p. 100 de la production pétrolière de l'alberta, comparativement à environ 44 p.
it is expected to account for over 60 percent of alberta's oil production in 2003, compared to an estimated 44 percent in 1999.