Results for pérennisera translation from French to English

il/elle pérennisera
he/she/it is taking charge

il/elle ne pérennisera pas
he/she/it has not taken charge

on pérennisera ainsi les résultats à moyen et à long terme.
that will enable the results to be sustainable in the medium- and long term.

cette infrastructure pérennisera des complexes sportifs pour les générations futures.
this infrastructure will provide a sports complex to serve many generations of brazilians.

un site web artistique et scientifique qui complétera les expositions et les pérennisera et
- an arts and science website offers complementary resources and information on the exhibitions through its on-line and continuous access to the exhibits; and

sans stabilité politique, une politique de développement ne pérennisera pas ses effets.
without political stability, a development policy will have no lasting impact.

la mise en place d’ un fonds européen pour le codéveloppement pérennisera ce principe.
the establishment of a european codevelopment fund will perpetuate this principle.

de plus, en devenant propriétaire, la maison d'haïti consolidera et pérennisera sa situation financière.
in addition, becoming owner, the maison d'haïti will perpetuate and strengthen its financial position.

seule l'autorité de surveillance, représentant les etats membres pérennisera l'avenir du projet.
the supervisory authority, representing the member states, will alone determine the future life of the project.

elle dynamisera et pérennisera les activités de banque psa finance grâce à des offres compétitives réservées aux marques et aux clients de psa peugeot citroën.
it would also create a sustainable and dynamic captive financing activity with competitive offers dedicated to psa peugeot citroën’s brands and customers.

ce vote historique aidera à rentabiliser la pêche, pérennisera la subsistance des pêcheurs et garantira qu'il existera encore des poissons dans nos mers"
the historic vote today will help to make fishing more profitable again, provide a livelihood for fishermen and most importantly - ensure that there will be more fish in our seas."

en tout état de cause, nous ne pouvons accepter le statu quo dans la situation actuelle qui pérennisera l'occupation de la bosnie-herzégovine.
in any case, we cannot accept the freezing of the present state, which will make the occupation of bosnia and herzegovina permanent.

il pérennisera aussi la renommée de génome c.-b. en tant que centre de calibre international et contribuera à la commercialisation et à l’adoption des technologies.
today's investment in state-of-the-art equipment will significantly increase single molecule dna sequencing productivity, sustain genome bc's status as an internationally recognized facility and encourage technology commercialization and adoption.

elle pérennisera l’impact majeur sur la valeur ajoutée brute régionale, induit par l’exploitation non seulement de la raffinerie mais aussi de centaines de petites et moyennes entreprises commerciales et industrielles, tout particulièrement dans le contexte régional où le taux de chômage avoisine 13 % (au-dessus de la moyenne nationale).
it will continue the significant impact on the regional gross added-value, resulting from the refinery’s activity and from the activity of hundreds of commercial and industrial small and medium-sized enterprises, especially because the region has an unemployment rate of around 13 % (above the national average).