Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi? paceque c'est comme ça
why is this so?
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
ce champs ne permet ces subsistutions infinies que paceque il est fini, c’est à dire parcequ’au lieu d’être un champs inépuisable, comme dans l’hypothèse classique, au lieu d’être trop grand, il lui manque quelque chose, à savoir un centre qui arrête et fonde le jeu des subsistutions.
theory, insofar as it is intended to be systems theory, begins with a difference, the difference between system and environment; if the theory is intended to be something else, it must be based on a different difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: