Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bindren 1 g, comprimé pelliculé
bindren 1 g film-coated tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bindren 1 g, comprimé pelliculé colestilan
bindren 1 g film-coated tablets colestilan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 g
1 g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
1 g)
1 (g) contributions:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
iode 1 g
iodine 1 g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 1 g)
art. 1 (g)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 g (50%)
1 gs (50%)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 g contient:
1 g contains:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 g/kg»
1 g/kg’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à 1 g
hasta 1 g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fexeric 1 g comprimés pelliculés
fexeric 1 g film-coated tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bindren 1 g, comprimés pelliculés colestilan
bindren 1 g film-coated tablets colestilan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque comprimé pelliculé contient 1 g de colestilan.
each film-coated tablet contains 1 g colestilan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fexeric est disponible sous la forme de comprimés de 1 g.
fexeric is available as 1 g tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fexeric 1 g comprimés pelliculés complexe de coordination de citrate ferrique
fexeric 1 g film-coated tablets ferric citrate coordination complex
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arrows (1)
arrows (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- poudre ou comprimé à 250 mg, 500 mg ou 1 g, à légère odeur de chlore.
- as powder or 250 mg, 500 mg or 1 g tablets. it has a slight odour of chlorine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un contenant de 100 comprimés de 10 mg équivaudrait à 1 000 mg ou 1 g et ne pourrait pas être importé.
a bottle containing 100 tablets which are 10 mg each of ephedrine would total 1000 mg or 1 gram and would not be allowed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
composition en granulés de paracétamol directement compressible selon la revendication 7, présentant une surface spécifique d'environ 0,8 à environ 1,0 m 2 /g. comprimé comprenant la composition en granulés selon la revendication 1.
a directly compressible acetaminophen granulation composition of claim 7 having a surface area of from about 0.8 to about 1.0 m 2 /g.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
flacons hdpe blancs, ronds avec un bouchon blanc en polypropylène contenant 30 comprimés et 2 pastilles contenant 1 g de déshydratant ou 90 comprimés et une pastille contenant 1 g de déshydratant.
white, round, hdpe bottles with a white, polypropylene closure containing 30 tablets and two1-gram desiccant containers or 90 tablets and one1-gram desiccant container.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: