Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partenaire fort
strong partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un partenaire fort !
a powerful partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpiq, un partenaire fort
alpiq – a strong partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il est confidentiel et privilégié.
it is a confidential and privileged report for their purposes in defending any claim or litigation which may arise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fort et uni.
united, independent european pillar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un partenaire fort et fiable sur la scene internationale
a strong and reliable partner in the international arena
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fort et énergique
strong and energetic
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fort et authentique.
fort et authentique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. fort et indépendant,
strong and independent
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des négociations crédibles exigent un partenaire palestinien fort et uni.
credible negotiations require a strong and united palestinian partner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« l’osce trouvera en l’otan un partenaire fort et coopératif.
"in nato, the osce will find a strong and co-operative partner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• un partenaire potentiel fort et dévoué pour les organismes et collectivités possibilités
• strong and committed potential partner organizations & communities opportunities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle porte d’ importantes responsabilités et doit être un partenaire fort et crédible.
the eu must play its full role on the international stage.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cette propriété offre une villégiature agréable et privilégié.
this unique property offers a pleasant and privileged vacation all year long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingold industriebedarf ? un partenaire fort pour les solutions industrielles
ingold industriebedarf ? a strong partner for industrial solutions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d établir l'union comme partenaire fort et fiable sur la scène internationale;
d improving cooperation in the fields of justice and home affairs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle devra davantage encore que par le passé être un partenaire fort et respecté sur la scène internationale.
nobody could deny that the union is an economic giant and yet this is not reflected in the political role it plays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’entreprise centron gmbh – un partenaire fort et innovant pour les prestations de services de hectronic it
centron gmbh – a strong and innovative partner for hectronic it services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingold ag, le partenaire fort de l’industrie, le bon partenaire pour vous !
ingold ag, the strong industry partner - the right partner for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortes et portails
doors and gates
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: