Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
claude
claude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
amendement déposé par claude turmes amendement 11 annexe, partie a, paragraphe 2 2.
an increase in the share of renewable energy used for heating and cooling should make a substantive contribution to securing european energy supplies and significantly reduce europe's dependence on oil and gas in particular and reduce the cost of energy for consumers for domestic and professional uses.
amendement déposé par claude turmes amendement 34 annexe, partie b, section i, paragraphe 3 3.
a clear definition should be provided for all forms of energy concerned, including geothermal, solar thermal, biomass (including the biodegradable share of waste), waste heat from industrial energy conversion processes and free cooling, as a basis for action.
en partie luis bunuel, en partie federico fellini, en partie claude jutra, léolo, qui étonne souvent, est le deuxième et dernier long métrage du réalisateur enfant terrible jean-claude lauzon avant sa mort accidentelle.
part luis bunuel, part federico fellini, part claude jutra, the often astonishing léolo is québec enfant-terrible director jean-claude lauzon's second and final feature film before his accidental death.