Results for patrimone translation from French to English

patrimone culturel
cultural heritage

◦ merveilles naturelles et trésors culturels ▪ patrimone culturel
◦ natural wonders & cultural treasures ▪ cultural heritage

• m. serge bernier, directeur, histoire et patrimone - président;
• mr. serge bernier, director - history and heritage, department of national defence - chairman;

vous y goûterez tout en découvrant des bourgades chargées d'histoire et d'un patrimone exceptionnel.
you will taste every produce while visiting towns enriched with history and a unique heritage.

• en 1995, le parc international de la paix waterton-glacier a été classé site du patrimone mondial.
• in 1995, the waterton-glacier international peace park was designated as a world heritage site.

le nunavut devra présenter une demande pour tout transfert au patrimone canadien avant le 15 février de l’année visée.
nunavut will submit a request to canadian heritage before february 15 in the year in question for any transfer.

• un cadre stratégique et un cadre législatif liens le mois de l'histoire des noirs le mois du patrimone asiatique page pour les jeunes
• statistics on multiculturalism in canada black history month asian heritage month links youth page

le wildcat cafe, construction en rondins restaurée d'old town, est un site du patrimone (désigné en 1992).
old town's restored, log-built wildcat cafe is now a heritage site (designated 1992).

aujourd'hui classé au patrimone mondial de l'unesco, le palais des papes accueille plus de 650 000 visiteurs par an. il fait partie des 10 monuments les plus visités de france
today listed as a world heritage site by unesco, the popes' palace welcomes more than 650,000 visitors per year. it is one of the 10 most visited sites in france

le symposium qui s’est tenu à toronto, du 2 au 4 mars dernier, a été organisé par le commissariat aux langues officielles en collaboration avec canadian parents for french, le ministère des affaires intergouvernementales et le ministère du patrimone canadien.
the symposium was organized by the office of the commissioner of official languages, in conjunction with canadian parents for french, the department of intergovernmental affairs and the department of canadian heritage.

ces travaux furent lancés officiellement par le général r.r. henault, chef d'état-major des forces canadiennes et le monsieur serge bernier, directeur, histoire et patrimone (dhp), le jeudi 13 novembre 2003 au quartier général de la défense nationale à ottawa.
these works were officially unveiled by general r.r. henault, chief of defence staff (cds) and dr serge bernier, director history and heritage (dhh) on thursday 13 nov 2003 at national defence headquarters, ottawa.