Results for pauvre ange translation from French to English

ange
angel

ange bleu
blue angel

l'ange
the angel

fil d'ange
angel wire

savez-vous l’abîme où je vous entraînais, pauvre ange?
do you know to what an abyss i was dragging you, poor angel?

poudre d'ange
angel dust

l’ange alphonse.
alphonse, the angel.

-- allons, mon pauvre ange, du courage, console-toi, patience!
"come, my poor angel, courage! be comforted! be patient!"

l’ange-gardien.
l’ ange-gardien

il ouvrit la bouche pour dire à milady qui il était, et dans quel but de vengeance il était venu, mais elle ajouta: «pauvre ange, que ce monstre de gascon a failli tuer!»
he even opened his mouth to tell milady who he was, and with what a revengeful purpose he had come; but she added, "poor angel, whom that monster of a gascon barely failed to kill."

surnommée «l’ange de l’allée des pauvres», «l’ange de miséricorde de winnipeg» et «la florence nightingale de winnipeg», margaret ruttan scott mourut à l’hôpital général de winnipeg en 1931, après tout près de 45 ans au service de la communauté.
known as the “angel of poverty row,” “winnipeg’s angel of mercy,” and “the florence nightingale of winnipeg,” margaret ruttan scott died in the winnipeg general hospital in 1931 after almost 45 years of community service.