Results for pavane pour une infante defunte translation from French to English

ravel lui dédia sa célèbre "pavane pour une infante défunte".
the young ravel dedicated his piano work, "pavane pour une infante défunte", to the princesse de polignac.

pour une
for a

pour une...
for outdoor use the...

pour une fois
for once

pour une(...)
pour une version(...)

pour l'une
for one

pour une année
for a period of one year

pour une station,
for one station please

pour une préparation :
in the case of a preparation:

pour qu'une borne
so that a lead terminal

la pavane pour une infante défunte est une pièce pour piano de maurice ravel, qui a été composée en 1899 et orchestrée en 1910.
pavane pour une infante défunte ("pavane for a dead princess") is a well-known piece written for solo piano by the french composer maurice ravel in 1899 when he was studying composition at the conservatoire de paris under gabriel fauré.

si vous desirez écouter pavane pour un songe dans sa version de référence, venez l'écouter sur youtube acheter
if you want to listen pavane pour un songe in its reference version, just listen to it onyoutube to purchase

pavane pour une infante défunte emprunte son titre à la célèbre composition musicale de maurice ravel. l’œuvre ressemble à un sarcophage en pierre pour enfant, accompagné d’un assortiment de papillons indigènes et exotiques servant de doublure à l’intérieur drapé de soie.
the work resembles a stone sarcophagus for a child with an array of indigenous and exotic butterflies lining the silk interior.

le paon ne donne aucun signe d'humilité, pas plus que le pigeon ne fait preuve de douceur lorsqu'il se pavane pour attirer l'attention de ses compagnons.
the peacock gives no evidence of humility nor is the pigeon meek as it struts to get attention from its fellows.

le royaume des pays-bas est coupé en deux par la révolution belge, le portugal plonge dans la guerre civile et l’espagne s’apprête à mettre sur le trône une infante mineure.
the united kingdom of the netherlands was rent in half by the belgian revolution, the kingdom of portugal was the scene of civil war, and the spanish were about to place an infant princess on the throne.

en 1957, elle écrit en français "mémoires d'une infante vivante", publiées à paris par del duca sous le nom de maria pia de saxe-cobourg bragance.
in 1957, maria pia wrote "mémoires d'une infante vivante" (memoirs of a living infanta) published in paris by del duca.

accueil > À propos de santé canada > ministres > ministre de la santé > discours british columbia association of infant development consultants notes pour une allocution de allan rock ministre de la santé devant la vancouver (colombie-britannique) 28 janvier 2000 seul le texte prononcé fait foi merci beaucoup de votre accueil obligeant et merci à tous de m'avoir invité à me joindre à vous aujourd'hui.
home > about health canada > ministers > minister of health > speeches british columbia association of infant development consultants speaking notes for allan rock minister of health vancouver, british columbia january 28, 2000 check against delivery thank you very much for your kind welcome.