Results for pelisse translation from French to English

pelisse
pelisse

la pelisse est et pososhok,
the fur coat is and pososhok,

mais sous la pelisse non la chemise,
and under a fur coat not a shirt,

je ne peux pas voyager avec une simple pelisse de dessous.
how can i travel in just a malitsa?

autant porter une pelisse en été et se promener tout nu en hiver.
this amounts to wearing furs in summer and going naked in winter. note

on fit venir le gardien. on l'obligea à se défaire de sa pelisse.
they called in the watchman and asked him to take off his sheepskin.

en ce moment, une détonation éclata, et il sentit une balle qui traversait sa pelisse.
michael heard a report, and felt a ball pass through his tunic.

mais ce ne devait pas être la dernière fois que la dame à la pelisse rouge reviendrait à notre souvenir.
it blighted his spirits for days, and when it had all gone from my mind it was brought back to me by his manner.

“non, lui dis‑je résolument, nous n'irons pas chercher votre pelisse.
“you can do what you like,” i said, “but i’m not going with you to fetch any gus.

je gèlerais. j'ai un billet de nikita serapionytch, au sujet de la pelisse. ”
i’d freeze to death for sure. i’ve got a note from nikita serapionych about the gus.“

miss publicité a été décorée du certificat aux cartes de visite d’or personnelles et de la pelisse de designer.
miss advertising was awarded with the certificate for personal golden business cards and the designer’s fur coat.

quand il commence à en jouer, le roi de la mer se met à danser et à se démener, agitant les pans de sa pelisse.
to reward him for his playing, the sea king offered the musician the most beautiful mermaid of the kingdom.

entrez la rubrique et étudiez description détaillée des marques existantes et des modifications des produits / des services - pelisse courte .
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - flax fiber short.

entrez la rubrique et étudiez description détaillée des marques existantes et des modifications des produits / des services - pelisse courte pour hommes.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - short fur coat men's.

À -20oc ou à une température inférieure, porter dans la mesure du possible l'ai et les cartouches à un endroit chaud ou sous sa pelisse.
at -20°c or below, when practicable, carry the cew and cartridges in a warm area or under your storm coat.

ainsi ses proches, qui connaissaient, qu’il était dans la gêne et n’avait pas de moyens, laissèrent coudre pour lui une pelisse.
once, his friends, knowing he was in need and had no money, made him a fur coat. he put it on twice and then it suddenly disappeared.

comme eux, mais également comme on le fait dans les pays froids d’europe, il porte la pelisse, un manteau dont la fourrure est tournée vers l’intérieur.
like the native people, and as is done in some cold european countries, he wears a pelisse, a fur-lined coat.

aquarelle sur papier représentant l’officier en grand uniforme avec dolman, cordon-raquette et giberne, ainsi que sa pelisse portée sur l’épaule.
watercolour on paper representing the officer in full dress with a dolman, cord and flounder, cartridge pouch, and with his pelisse on his shoulder.

19 p 0272 peinture au pistolet (cabines pour la --- ) non métalliques 16 p 0273 peinture (boîtes de --- ) [matériel scolaire] 16 p 0274 peinture (chevalets pour la --- ) 02 p 0275 peinture (émaux pour la --- ) 04 p 0276 peinture (huiles pour la --- ) 07 p 0277 peinture (machines pour la --- ) 28 p 0278 peinture (pistolets à --- ) [articles de sport] 07 p 0279 peinture (pistolets pour la --- ) 02 p 0280 peinture (poudre d’aluminium pour la --- ) 03 p 0281 peinture (produits pour enlever la --- ) 16 p 0282 peinture (toiles pour la --- ) 02 p 0283 peintures * 16 p 0284 peintures [tableaux] encadrées ou non 02 p 0285 peintures antifouling 02 p 0286 peintures bactéricides 02 p 0287 peintures (diluants pour --- ) 02 p 0288 peintures ignifuges 17 p 0289 peintures isolantes 02 p 0290 peintures (liants pour --- ) 25 p 0291 pèlerines 25 p 0292 pelisses 21 p 0293 pelles [accessoires de table] 08 p 0294 pelles [outils] 21 p 0295 pelles à tartes 07 p 0296 pelles mécaniques 18 p 0297 pelleteries [peaux d’animaux] 09 p 0298 pellicules [films] impressionnées 01 p 0299 pellicules [films] sensibilisées mais non impressionnées 16 p 0300 pellicules en matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la palettisation 17 p 0301 pellicules en matières plastiques autres que pour l’emballage 16 p 0302 pellicules en matières plastiques pour l’emballage 05 p 0303 pellicules (produits pharmaceutiques contre les --- ) 26 p 0304 pelotes d’aiguilles 26 p 0305 pelotes d’épingles 10 p 0306 pelotes hypogastriques 28 p 0307 peluche (ours en --- ) 28 p 0308 peluches [jouets] 14 p 0309 pendules [horlogerie] 06 p 0310 pênes de serrures 09 p 0311 pente (indicateurs de --- ) 12 p 0312 pentes (remonte--) 06 p 0313 pentures 05 p 0314 pepsines à usage pharmaceutique 05 p 0315 peptones à usage pharmaceutique 01 p 0316 perborate de soude 01 p 0317 percarbonates 08 p 0318 percer les oreilles (appareils pour --- ) 07 p 0319 perceuses à main électriques 06 p 0320 perches métalliques 20 p 0321 perches non métalliques 01 p 0322 perchlorates 19 p 0323 perchoirs 08 p 0324 perçoirs
01 p 0648 preservatives (concrete --- ), except paints and oils 01 p 0649 preservatives (flower --- ) 04 p 0650 preservatives for leather [oils and greases] 03 p 0651 preservatives for leather [polishes] 01 p 0652 preservatives for pharmaceutical preparations 01 p 0653 preservatives for tiles, except paints and oils 01 p 0654 preservatives (masonry --- ), except paints and oils 02 p 0655 preservatives (wood --- ) 06 p 0656 preserve tins 06 p 0657 preserving boxes of metal 01 p 0658 preserving foodstuffs (chemical substances for --- ) 30 p 0659 preserving foodstuffs (salt for --- ) 01 p 0660 preserving (salt for --- ), other than for foodstuffs 07 p 0661 presses 21 p 0662 presses (garlic --- ) [kitchen utensils] 07 p 0663 presses [machines for industrial purposes] 07 p 0664 presses (smoothing --- ) 21 p 0665 presses (trouser --- ) 07 p 0666 presses (wine --- ) 07 p 0667 pressing machines to make satin-like 11 p 0668 pressure cookers [autoclaves], electric 21 p 0669 pressure cookers [autoclaves], non-electric 11 p 0670 pressure cooking saucepans, electric 09 p 0671 pressure gauges 09 p 0672 pressure in vehicle tires [tyres] (automatic indicators of low --- ) 09 p 0673 pressure indicator plugs for valves 09 p 0674 pressure indicators 09 p 0675 pressure measuring apparatus 07 p 0676 pressure reducers [parts of machines] 07 p 0677 pressure regulators [parts of machines] 07 p 0678 pressure valves [parts of machines] 11 p 0679 pressure water tanks 02 p 0680 primers 08 p 0681 priming irons [hand tools] 13 p 0682 primings [fuses] 09 p 0683 printed circuits 16 p 0684 printed matter 16 p 0685 printed publications 16 p 0686 printed timetables 02 p 0687 printers and photocopiers (toner cartridges, filled, for --- ) 16 p 0688 printers’ blankets, not of textile 24 09 02 16 16 02 07 02 p p p p p p p p 0689 0690 0691 0692 0693 0694 0695 0696 printers’ blankets of textile printers for use with computers printers’ pastes [ink] printers’ reglets printing blocks printing compositions [ink] printing cylinders printing ink