Results for perã translation from French to English

perçu
perceived

perçant le mystère de la mort.
the morning of the ambulance.

cela se remarque et les gens le perçoivent.
this stands out and the people can see it.

d'autres explications excluent la distance perçue.
other explanations exclude perceived distance.

pour ces gens, ce message pourrait être perçant ou douloureux.
for those people, this message might be piercing or painful.

les otmc peuvent cependant être perçues comme des mesures coercitives.
however, ctos may also be perceived as coercive.

jâ exprime librement ma pensée et les critiques sont bien perçues.
my ideas are not put in the trash. i freely express my thoughts and my criticisms are well received.

cela pourrait être perçu comme une mesure de protection positive ou comme une complication additionnelle.
this could be regarded as a positive safeguard or an added complication.

chaque culture interprète et perçoit les choses différemment.
every culture sees things and interprets things differently.

ils ne blesseront pas les sentiments des autres avec des paroles perçantes et tranchantes mais les traiteront avec un cŠur doux.
they wouldn't hurt the feelings of others with sharp and piercing words but treat them with a gentle heart.

de telles associations sont perçues comme étant nécessaires à la conduite des affaires.
such associations are seen as a necessary part of business.

c'est pour cette raison que ces résultats pionniers doivent toujours être perçus avec prudence.
therefore, these pioneering results must still be viewed with caution.

ceci est perçu comme une offre de reconnaissance officielle de la valeur du st et de sa contribution à la compréhension des questions nordiques.
this is seen as providing official recognition of the value of tk and its contribution to understanding of arctic issues.