Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composition de résine de propylène renforcée par du mica selon la revendication 1, dans laquelle le composé bismaléimide est le m-phénylènebismaléimide.
the mica-reinforced propylene resin composition of claim 1, wherein the bismaleimide compound is m-phenylenebismaleimide.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
soufflet pour joint selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, dans lequel le composé bismaléimide est le n,n'-m-phénylènebismaléimide.
the joint boot as claimed in any of claims 13 to 16, wherein the bismaleimide compound is n,n'-m-phenylenebismaleimide.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le pontage intermoléculaire à l'aide de la n,n′-1,4-phénylènebismaléimide démontre que l'accroissement de l'intensité de la dispersion de la lumière est attribuable à l'augmentation de la concentration des oligomères d'actines qui s'allongent progressivement et forment des filaments plus longs.
intermolecular cross-linking with n,n′-1,4-phenylene-bismaleimide proved that the observed enhancement in the light-scattering intensity is caused by the increase in the concentration of actin oligomers, which gradually elongate to form longer filaments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: