From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
picrate
picrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
un composé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel x est une partie sel du type carbonate, bicarbonate ou picrate.
a compound according to any preceding claim wherein x is a carbonate, bicarbonate or picrate salt moiety.
comme exemples d'autres anions on peut mentionner les anions iodure, nitrate, paratoluènesulfonate, sulfate, alkylsulfate, picrate.
the iodide, nitrate, para-toluenesulphonate, sulphate, alkylsulphate and picrate anions may be mentioned as examples of other anions.
• si les symptômes empirent ou persistent pendant plus de 7 jours ou disparaissent et reviennent au bout de quelques jours, arrêtez l'emploi du produit et consultez un médecin pour le picrate de butambène :
• if condition worsens or if symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again within a few days, discontinue use and consult a doctor for butamben picrate:
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'anion est le perchlorate, le thiocyanate, le trinitrobenzènesulfonate, l'anthracène-2-sulfonate, le picrate, le 2,4-dinitro-α-naphtoxyde, le salicylate, le phénoxyméthylpénicillinate, l'amobarbiturate, ou l'hexobarbiturate.
a method as claimed in claim 1, wherein the anion is perchlorate, thiocyanate, trinitrobenzenesulfonate, anthracene-2-sulfonate, picrate, 2,4-dinitro-α-naphthoxide, salicylate, phenoxymethylpenicillinate, amobarbiturate, or hexobarbiturate.