Results for plumrose translation from French to English

◦ le poulet "plumrose"
◦ chicken plumrose

la société böklunder plumrose gmbh & co.
the company böklunder plumrose gmbh & co.

toutefois, ni m. steffensen ni plumrose n'ont obtenu de tels échantillons.
however, none of those samples reached mr steffensen or plumrose.

en 2004, les cinq plus grosses entreprises selon leur part du marché étaient plumrose latinamericana ca.
in 2004, the top five companies by market share were:

m. steffensen, collaborateur de plumrose, est responsable du contrôle de la production au sein de cette société.
mr steffensen, a member of staff of plumrose, is responsible for product supervision at the company.

les 6 mai et 4 juin 1997, 9 décembre 1998, 1er février, 25 février et 25 mars 1999, les autorités administratives allemandes ont prélevé chez des détaillants des échantillons de produits fabriqués par plumrose.
on 6 may and 4 june 1997, 9 december 1998, 1 february, 25 february and 25 march 1999, the german administrative authorities took from retail outlets samples of products manufactured by plumrose.

lors de chacun de ces prélèvements, un second échantillon a été laissé en dépôt dans le commerce de détail concerné. toutefois, ni m. steffensen ni plumrose n'ont obtenu de tels échantillons.
'(1) article 7(1) of directive 89/397/eec is to be construed as conferring on the manufacturer a directly applicable right to apply for a second opinion in the case where public authorities have taken from a retail outlet a sample of the manufacturer's product for purposes of analysis and that sample has failed to satisfy certain criteria imposed by the legislation on foodstuffs.

mme nínive rivadeneiradepartamento de importaciones (service des importations) tél. : (593-2) 2263-651, poste 144 téléc. : (593-2) 2463-667 courriel : importaciones@pronaca.com internet : www.pronaca.com (en espagnol) promarisco guayaquil, Équateur tél .: (593-4) 2801-910 téléc. : (593-4) 2800-052 plumrose-ecuadasa quito, Équateur contact :
nínive rivadeneiradepartamento de importaciones (imports department) tel.: (593-2) 2263-651 ext. 144 fax: (593-2) 2463-667 e-mail: importaciones@pronaca.com internet: www.pronaca.com (in spanish) promarisco guayaquil, ecuador tel.: (593-4) 2801-910 fax: (593-4) 2800-052 plumrose-ecuadasa quito, ecuador contact: