Results for polyfluoroalkyle translation from French to English

polyfluoroalkyle
polyfluoroalkyl

alcoxy ou polyfluoroalkyle
alkoxy or polyfluoroalkyl radicals

tripeptides de polyfluoroalkyle tryptophane inhibiteurs de thrombine
polyfluoroalkyl tryptophan tripeptide thrombin inhibitors

procédé de préparation de iodo alcools à chaíne polyfluoroalkyle
preparation of perfluoroalkylated iodo-alcohols

le monomère est un monomère ayant un groupe polyfluoroalkyle.
monomer: a monomer having polyfluoroalkyl groups.

rf-cr1r2-oh (où rf représente polyfluoroalkyle c1-c20
rf-cr1r2-oh (wherein rf is c1-c20 polyfluoroalkyl

derives de 6-polyfluoroalcoxy et 6-polyfluoroalkyle-2-aminobenzothiazole
6-polyfluoroalkoxy and 6-polyfluoroalkyl-2-aminobenzothiazole derivatives

procede de production de chlorures d'acide presentant des groupes polyfluoroalkyle
process for producing acid chlorides having polyfluoroalkyl groups

initiateurs pour la telomerisation d'iodures de polyfluoroalkyle avec des fluoro-olefines
initiators for telomerization of polyfluoroalkyl iodides with fluoroolefins

la présente invention a pour objet des tripeptides de polyfluoroalkyle tryptophane et les compositions les contenant
this invention relates to polyfluoroalkyl tryptophan tripeptides and to compositions containing them

ou n c r5, r2 représente polyfluoroalkyle, r3 représente fluor, chlore, brome ou iode
or n c r5, r2 is polyfluoroalkyl, r3 is fluorine, chlorine, bromine or iodine

acétates, thioacétates et acétamides de polyfluoroalkyle substitués, leur procédé de préparation et leurs applications.
polyfluoroalkyl-substituted acetates, thioacetates and acetamides, their preparation and uses.

cette composition de résine comprend une résine non fluoro, une résine fluoro et un polymère ayant des groupes polyfluoroalkyle
a resin composition comprising a nonfluororesin, a fluororesin, and a polymer having polyfluoroalkyl groups

unités dérivées d'un monomère polymérisable ayant un groupe polyfluoroalkyle c1 -6 ou un groupe polyfluoroalcényle,
units derived from a polymerizable monomer having a c1 -6 polyfluoroalkyl group or a polyfluoroalkenyl group,

les groupements polyfluoroalkyle préférés sont les groupements 2,2-difluoroéthyle et 2,2,2-trifluoroéthyle.
preferred polyfluoroalkyl groups are the groups 2,2-difluoroethyl and 2,2,2-trifluoroethyl.

un polyfluoroalkyle en c1 -6 contenant facultativement un atome d'oxygène éthérique introduit entre deux atomes de carbone.
c1 -6 polyfluoroalkyl optionally containing an etheric oxygen atom inserted between carbon atoms.

dans laquelle rf est un groupe polyfluoroalkyle en c1 -5 et rf' est un hydrogène ou un groupe polyfluoroalkyle en c1 -5
wherein rf is c1 -5 polyfluoroalkyl and rf' is hydrogen or c1 -5 polyfluoroalkyl

r f : un groupe polyfluoroalkyle, ou un groupe polyfluoroalkyle ayant un atome d'oxygène formant éther inséré dans la liaison carbone-carbone.
r f : a polyfluoroalkyl group, or a polyfluoroalkyl group having an etheric oxygen atom inserted in the carbon-carbon bond.

silicone polyfluoroalkylée selon la revendication 1, pour laquelle la somme a(u) + c(x) + e(z) ≥ 3.
the polyfluoroalkyl silicone of claim 1 where a(u) + c(x) + e(z) ≥ 3.