Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
examples of polymerized magenta couplers are described in u.k. patent no.
examples of polymerized magenta couplers are described in u.k. patent no. 2,102,173 and u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
typical examples of polymerized dye-forming couplers are described in u.s. patent nos.
typical examples of polymerized dye-forming couplers are described in u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions oxygénées d'hémoglobine polymérisée et leurs utilisations pour la visualisation de tissus oxygenated polymerized hemoglobin solutions and their usés for tissue visualization
oxygenated polymerized hemoglobin solutions and their uses for tissue visualization
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions oxygenees d'hemoglobine polymerisee et leurs utilisations pour la visualisation de tissus oxygenated polymerized hemoglobin solutions and their uses for tissue visualization
oxygenated polymerized hemoglobin solutions and their uses for tissue visualization
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[16] us-3,275,733 : "process for the production of hollow articles of polymerized lactams".
[16] u.s. pat. no. 3,275,733: “process for the production of hollow articles of polymerized lactams”.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la partie ii de la même liste est modifiée par radiation de ce qui suit : 14424-6 rosin, maleated, polymer with an alkylphenol, formaldehyde, pentaerythritol and polymerized rosin
part ii of the list is amended by deleting the following: 14424-6 rosin, maleated, polymer with an alkylphenol, formaldehyde, pentaerythritol and polymerized rosin
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the above-described polymers are excellent electrical insulators, e.g., when polymerized and formed into layers, they exhibit a high resistance to the action of a high-voltage, low-current arc close to their surface, while also exhibiting a high resistance to the formation of a conductive path on the surface.
all of the above-described polymers are excellent electrical insulators, e.g., when polymerized and formed into layers, they exhibit a high resistance to the action of a high-voltage, low-current arc close to their surface, while also exhibiting a high resistance to the formation of a conductive path on the surface.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: