Results for polyuréthanneurée translation from French to English

compositions de polyurÉthanneurÉe aqueuses comprenant des dispersions et des films
aqueous polyurethaneurea compositions including dispersions and films

spandex selon la revendication 1, le spandex contenant de la polyuréthanneurée.
the spandex of claim 1, wherein the spandex comprises polyurethaneurea.

procédé selon la revendication 7 dans lequel le polyuréthanne est de la polyuréthanneurée.
the process of claim 7 wherein the polyurethane is a polyurethaneurea.

ces fibres présentent une coupe transversale comprenant au moins deux zones séparées avec des limites pouvant être définies, au moins une zone définie par les limites de la coupe transversale comprenant une composition de polyuréthanneurée ou de polyuréthanne
these fibers have a cross-section including at least two separate regions with definable boundaries wherein at least one region defined by the boundaries of the cross-section includes a polyurethaneurea or polyurethane composition

des fibres élastiques à plusieurs composants préparées par un procédé de filage à partir d'une solution, tel un filage à sec ou un filage humide de fibres d'élasthanne comprenant des compositions de polyuréthanneurée et de polyuréthanne
included are multiple component elastic fibers prepared by a solution-spinning process such as dry spinning or wet spinner of spandex fibers including polyurethaneurea and polyurethane compositions

l'invention concerne des compositions de polyuréthanneurée comprenant des dispersions aqueuses de polyuréthanneurée. les dispersions peuvent être préparées avec du solvant ou en l'absence d'un quelconque solvant ajouté. des films et d'autres articles formés peuvent être préparés à partir de dispersions par un procédé de moulage de séchage et comprendre de manière facultative un substrat comprenant du papier, du tissu ou des vêtements.
included are polyurethaneurea compositions include polyurethaneurea aqueous dispersions. the dispersions may be prepared with solvent or in the absence of any added solvent. films and other shaped articles may be prepared from the dispersions by a casting a drying method and optionally included with a substrate including paper, fabric or garments.