Results for potes translation from French to English

potes
cronies

potes.
potes.

potes (cantabrie)
potes

salut les potes
hi buddies

ma bande de potes
my posse or squad

comme tous ses potes.
like all his friends.

un simple film de potes ?
a simple buddy film? would the film be limited to just that? not really.

j- c'est tous des potes.
j-they are all friends.

j'voudrais dire à mes potes,
i want to find a way to say this

si on a tous parmi nos potes
if we all have among our friends

entre potes, quel que soit leur niveau
with friends, whatever their climbing level are

j’ai tous les potes d’enfance.
and all my childhood friends.

mais la moitié de mes potes sont accro.
but a ton of my friends are addicted to it.

ce sont nos potes, c'est un bon groupe.
they wanted to come back here again, so we figured out that this would be the perfect situation, because they are friends, they're a great band.

best of de mes journées en montagnes avec les potes.
best of with my friends.

quand lui et ses potes regardent encore mes storys
i don't like my ex-wife anymore

expliquer l'écart entre le nombre de potes.
provide an explanation for the differences in the number of poles.

ses potes l'ont emmené faire la tournée des bars
his mates took him on a pub crawl

bon, je dois partir, mes potes sont venus me chercher.
ok, i have to go, my good friends are here to pick me up.

donc vous êtes allés là-bas pour traîner avec les potes?
so you went there to hang out with friends?