Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
achevée pour cette période
to completion for this period
Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune dépense pour cette période
- no business meals or hospitality expenses for this period -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aucun contrat pour cette période.
no contracts for this reporting period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passagers par kilomètre pour cette période
passengers/km during that period
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune donnée recueillie pour cette période
no data collected for this period
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
délicieux vin pour cette période de froid.
delicious wine for this time of cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les principaux fonds pour cette période sont:
the main groups for this period are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun frais de voyage pour cette période
no travel for this period
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement pour cette période est comme suit :
the salary for this period is as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2006 aucun collecte de données pour cette période
2006 no data collection for this period
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cette période, 156 mois-personnes sont disponibles.
for this same period, there is 156 person months available.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but : aucuns frais de déplacement pour cette période
purpose: no hospitality expenses to report for this period
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– aucun frais d'accueil pour cette période –
– no business meals or hospitality expenses for this period –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite beaucoup de succès pour cette période.
i wish you all success for the presidential term.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
aucuns frais d'accueil pour cette période 0,00$
there were no hospitality expenses for this period $0.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
• 1er trimestre (rien à être rapporter pour cette période)
• 1st quarter (nothing to be reported for this period)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la série a été laissée en blanc pour cette période.
the series has been left blank between these dates.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission a trois objectifs principaux pour cette période:
the commission will have three main objectives over this period:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
aucuns frais de déplacement pour cette période 0,00 $ 0,00 $
no travel expenses to report for this period. $0.00 $0.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• imp fed -- l'impôt fédéral déduit pour cette période.
• fed tax -- federal taxes deducted for the period.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: