Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• leur donner une suite logique;
• organization of the words into a logical sequence;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour donner une chance à la paix.
to give peace a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auxquelles le mali doit donner une suite*
working group for action by mali*
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
proposition pour donner une suite personnelle à ce temps de partage :
proposal to give a personal follow up to the time of sharing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour donner une forme à des cheveux.
device for reshaping hair.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nous allons donner une suite à "une vérité qui dérange".
we are going to talk today about the sequel of "inconvenient truth."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour donner une information d'image
the image information
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour donner une lactone de la formule
to give a lactone of formula
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour donner une fraction à température d'ébullition basse
to provide a lower boiling fraction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le bureau a décidé de donner une suite favorable à cette demande.
at the end of an urgent debate, a draft is produced.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisé pour donner une couleur plaisante à certaines préparations.
bluestone. used to achieve a pleasant color in many preparations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission ne peut cependant donner une suite favorable à l'amendement 9.
the amendment that the commission cannot accept is no 9.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pour donner une seconde sortie d'interpolateur
to give a second interpolator output
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci-dessous une esquisse, pour donner une idée
see sketch below for an idea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisé pour donner une certaine dimension aux fibres
for applying a size to the fibers
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: