From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi je fais cela
why i do this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi je le fais?
why am i doing it?
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi je te vois courir
why didn't i do that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais confiance
i trust you don't
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais confiance.
i trust you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on me demande pourquoi je fais ça.
they ask me why i do this --
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi je te manque
i don't know miss
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais l’amour.
i make love to you.
Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, je te fais confiance.
- i never thought i'd see you act this weak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouais. je te fais confiance.
yeah. i trust you.
Last Update: 2025-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais de gros gros bisous
i give you big big kisses today
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi je fais ce que je fais tous les jours?
why am i doing what i do every day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais confiance à cet égard
i trust you in this regard
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je veux comprendre pourquoi je fais quelque chose. »
he was enjoying being creative, playing music and writing songs. "i want to know why i do things.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul.
that's why i'm telling you not to go alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu me fais rire
let me laug
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais des gros câlins virtuel alors
i give you a big virtual hug then
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# tu la fais pleurer, je te fais pleurer.
# you make her cry, i make you cry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi je le fais pour inscription au procès-verbal.
so i shall say it for the record.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi je fais du cinéma depuis 25 ans, maintenant.”
that is why i am in cinema for 25 years already.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: