Results for scottature solari translation from Italian to English

prolungata esposizione al sole o scottature solari
prolonged exposure to sunlight or severe sunburn

questo la proteggerà dalle scottature solari.
this will help to protect you against sunburn.

inoltre si evitano scottature solari ai pesci che nuotano vicino alla superficie.
furthermore, fish swimming at the surface are being protected against painful sunburns.

se sta prendendo zelboraf, è possibile che diventi più sensibile alla luce del sole e che subisca scottature solari anche gravi.
if you are taking zelboraf, you may become more sensitive to sunlight and get sunburns that can be severe.

consistono principalmente in manifestazioni simili a scottature solari, lieve arrossamento della cute esposta, solitamente del viso e delle mani.
they consist mainly of sunburn-like reactions, mild redness on exposed skin, usually the face and hands.

eucerin sun protegge la pelle particolarmente sensibile dei bambini non solo a breve termine dalle scottature solari, ma anche a lungo termine dai danni cellulari.
eucerin sun protects the particularly sensitive skin of children not just from sunburn in the short-term, but also from cell damage in the long-term.

posizione. quasi tutte le piante preferiscono il pieno sole, ma sono assai sensibili alle scottature solari ad inizio stagione, per tale ragione vanno esposte con molta gradualità.
location. almost every species of mesembs prefer full sun but since they can get burned quite easily it is best to exposed them gradually to the sunlight at the beginning of the warm season.

le reazioni di fotosensibilità sono effetti indesiderati molto comuni (69%) , che consistono principalmente in manifestazioni simili a scottature solari, come ad esempio leggero arrossamento della cute esposta, solitamente del viso e delle mani.
very common side effects are photosensitivity reactions (69%) that consist mainly of sunburn-like reactions, for example, mild redness on exposed skin, usually the face and hands.

disturbi generali: sensazione di vomito (nausea), reazioni simili alle scottature solari, stanchezza, reazione correlata all’infusione, principalmente manifestata come dolore alla schiena o al petto e un aumento dei livelli di colesterolo.
general disorders: feeling sick (nausea), sunburn-like reactions, tiredness, infusion-related reaction, primarily presented as chest pain or back pain, and increased cholesterol levels.

scottatura
scorch