Results for pourquoi ne me regarde tu pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi ne me regarde tu pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi ne me dis-tu pas

English

why u tell me no

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me regarde pas

English

do not look at me

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me regarde pas.

English

don't look at me!

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne me réponds-tu pas

English

why you not reply me

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne me réponds-tu pas?

English

why are you not replying to me?

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne vas-tu pas?

English

why don't you go?

Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne parles tu pas ?

English

why are you not talking ?

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne conduirais-tu pas?

English

why shouldn't you drive ?

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne me parles-tu pas, maintenant ?

English

why don't you talk to me now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--pourquoi ne pourrais-tu pas?

English

"what should hinder you?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- "pourquoi ne croirais-tu pas?"

English

-"why should you not believe?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- ne me regarde plus!

English

“not at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne m'as-tu pas dit?

English

why didst thou not tell me ?

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne ne me regarde.

English

no one's watching me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne prends-tu pas congé ?

English

why don't you take off?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne me dis-tu pas de quoi il s'agit ?

English

why don't you tell me what this is all about?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

occupé? pourquoi ne réponds-tu pas?

English

busy? why are you not answering?

Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne me donnes-tu pas ce que je veux avoir ?

English

why don't you give me what i want to have?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne voudrais-tu pas m'aimer?

English

why wouldn't you want to love me?

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me le déclareras-tu pas?

English

wilt thou not tell me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,238,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK