Results for pourriez vous faire le nécessaire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourriez vous faire le nécessaire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

faire le nécessaire

English

do what is needed

Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire le nécessaire pour

English

do what is needed to

Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourriez-vous faire cela ?

English

will you do that?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment pourriez-vous faire ça ?

English

how could you do that?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourriez-vous faire un pas de côté

English

can you step aside

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment pourriez-vous faire de même?

English

how might you do this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourriez-vous faire ceci à ma place ?

English

could you do this instead of me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourriez-vous envoyer quelqu'un pour faire le lit ?

English

could you send someone up to make the bed?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez-vous faire le travail?

English

will you get the job done?

Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que pourriez-vous faire d'autre que fumer?

English

what else could you do with your emotions instead of smoking?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'aimez vous faire le mieux?

English

what do you like to do best?

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors que pourriez-vous faire dans une telle situation?

English

so, what could you do in this situation?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que pourriez-vous faire à votre avis pour influencer le taux d'attrition?

English

alternatively, is there anything you can do to influence the attrition rate?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne souhaitez-vous pas votre jeep pourriez-vous faire ceci ?

English

don't you wish your jeep could do this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourriez-vous faire quelque chose pour les membres du personnel?

English

could you do something for the members of staff?

Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

question 8 que pourriez-vous faire pour la semaine de la mobilité?

English

question 8 what could you do for mobility week?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peut-être pourriez-vous faire de la publicité dans esprit de corps.

English

maybe you could buy ads in esprit de corps.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le commissaire, peut-être pourriez-vous vous faire à cette idée.

English

perhaps, commissioner, you could take to this idea.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourriez-vous faire part à qui de droit de ma remarque sur ce point?

English

and finally, security against loneliness through help and support for clubs and associations serving old people.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gb: pourriez-vous faire une prière pour les lecteurs de cette interview ?

English

gb: can you make a small prayer for the readers of this interview?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,900,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK