Results for pouvait translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pouvait

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

elle le pouvait.

English

it could have done that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il/elle pouvait

English

he/she/it can

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on ne pouvait pire.

English

they could not be making a worse decision.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cela pouvait, notamment,

English

this was aimed at innovative experiments in urban development in fields

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle pouvait provoquer.»

English

it could provoke."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

où pouvait-elle être?

English

where could she be?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

personne pouvait attendre

English

nobody could wait

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceci ne pouvait continuer.

English

this could not go on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne pouvait parler!

English

it is not what we know, but what we can prove.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on pouvait l'aborder.

English

it was possible to talk to him.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvait-elle être évitée?

English

could it have been avoided?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvait empêcher la concentration

English

while that could prevent excessive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bégon pouvait donc partir.

English

bégon could now depart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la performance pouvait commencer!

English

the performance could begin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne pouvait l'admettre.

English

only to naive people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne pouvait l'identifier!

English

nobody could identify it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la situation pouvait être inversée.

English

this situation could be turned around.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

servais, on pouvait (facilement).

English

beginning (and has been reconsidered and re-affirmed).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle pouvait imaginer l’image.

English

she could imagine the image.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette procédure pouvait être longue

English

this procedure could be both long

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,686,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK