From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pouvez-vous me faire un meilleur prix ?
can you give me a better price?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire les courses ?
can you do some shopping for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire parvenir des renseignements sur le taed?
can you send me information about the dat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire parvenir des coupons?
can you send me coupons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
01 pouvez-vous me faire parvenir des coupons?
thank you! 01 can you send me coupons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me rappeler ce que je dois envoyer avec ma demande? 20.
can you remind me what i have to submit with my application? 20.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire un résumé de ce que les états financiers m'apprennent sur ma première nation?
what "story" are the financial statements telling me about my first nation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q : pouvez-vous me faire un résumé de ce que les états financiers m'apprennent sur ma première nation?
q: what "story" are the financial statements telling me about my first nation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peux-tu m'envoyer?/pouvez-vous me faire parvenir ?
can you send me?
Last Update: 2024-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
selon le type de technologie, vous pouvez vous attendre à un retour sur l’investissement dans 3 à 18 ans.
depending on the type of technology, you can expect a full return on your investment within 3 to 18 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me donner des exemples concrets de la façon dont ma demande d’asile sera traitée dans le nouveau système?
can you give me practical examples of how my claim will be dealt with in the new system?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peux-tu m'envoyer?/pouvez-vous me faire parvenir ?/peux-tu m'envoyer?
can you send me?
Last Update: 2024-10-16
Usage Frequency: 4
Quality:
pouvez-vous me faire savoir si ma proposition de recherche est pertinente avant de préparer et de soumettre les documents qui accompagnent mon dossier de candidature ? 21.
can you let me know if my research proposal is relevant before i prepare and submit my documents for an award application? 21.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez -vous me faire savoir si les autorités maltaises ont déjà fait parvenir à la commission un rapport de dérogation sur la chasse vernale en 2005, et quelles sont leurs responsabilités à cet égard?
so we have started the infringement procedures and we shall see whether the maltese authorities will comply and ban hunting during the spring period.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire savoir si ma proposition de recherche est pertinente avant de préparer et de soumettre les documents qui accompagnent mon dossier de candidature ? [#20] r :
can you let me know if my research proposal is relevant before i prepare and submit my documents for an award application? [#20] a :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sommes-nous ? faq pouvez-vous me faire parvenir des renseignements concernant l'enseignement des soins infirmiers ou des programmes de formation pour infirmières ?
who we are faq can you please send me information on nursing education or nursing training programmes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me faire le résumé de la vie de rabia al-adwia et certains de ses prodiges ? etait-elle une musulmane pratiquante au début de sa vie ?
could you give me a summary of the life of the muslim saint rabi'aa al-adawiya and her miracles? was she a good muslim at her early years?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment, messieurs, répondit ironiquement robur, comment pouvez-vous me faire une question pareille, quand vous n'avez qu'à baisser vos regards pour jouir d'un spectacle sans pareil au monde!
"how can you?" said robur, ironically, "how can you ask me such a question when you have only to cast down your eyes to enjoy a spectacle unparalleled in the world?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vais essayer de trouver le modèle pour votre couverture bébé vert ci-dessus et je ne peux pas localiser. j'adore ce modèle et je suis sorte d'un débutant, mais je pense que je pouvais le faire. pouvez-vous me faire parvenir un lien vers le modèle ou me dire comment je pourrais localiser? merci beaucoup.
i’m trying to find the pattern for your green baby blanket shown above and i can’t locate it. i really love this pattern and i’m sort of a beginner but i think i could do it. can you forward me a link to the pattern or tell me how i could locate it? thank you so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sommes-nous ? faq pouvez-vous me faire parvenir des renseignements concernant l'enseignement des soins infirmiers ou des programmes de formation pour infirmières ? pouvez-vous me faire parvenir des renseignements concernant l'enseignement des soins infirmiers ou des programmes de formation pour infirmières ?
who we are faq can you please send me information on nursing education or nursing training programmes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: